Terjemahan "kau katakan" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "kau katakan" dalam ayat:

Apa itu termasuk hal yang kau katakan dan tidak katakan padaku?
Essa escolha também se aplica ao que me conta ou não?
Kau katakan pada raja mu bahwa raja William Wallace tidak akan memerintah, dan juga tidak akan ada Scot sementara aku hidup.
Dizei ao vosso Rei que William Wallace não será subjugado nem nenhum escocês enquanto eu viver.
Contohnya, kau mencekik ayam mereka mengambil beras mereka, atau mabuk di acara berbekiu mereka kau katakan, "Maafkan atas hal itu."
Por exemplo, estrafegas-lhes as galinhas sacas-lhes o arroz, ou assas-lhes as cabanas e dizes, "Desculpa lá".
Kau fikir hanya kerana kau berbisik, dia tak boleh mendengar apa yang kau katakan?
Tu julgas que lá por estares a sussurrar, ele não consegue ouvir o que estás a dizer?
Itu buatkan aku mengingati apa yang pernah kau katakan dulu.
Fez-me pensar no que uma vez me disseste.
Apakah itu semua yang ingin kau katakan anak muda yang marah membayar tagihan mu?
É isso que diz de todos os jovens revoltados que lhe pagam as contas?
sebab apa pun yang kau katakan, Kamu dalam masalah besar, nak.
Porque independentemente do que me digas, estás metido num poço de problemas, filho.
Kau tidak tahu apa yang kau katakan.
Não sabes o que estás a dizer.
Amat lah mustahak untuk berkeadaan positif bagai kau katakan, ya tak?
É importante sermos positivos. Como tu disseste.
Melman, Aku ingin tahu apa kau bersungguh-sungguh apa yang kau katakan tentang aku?
Melman, tenho de saber foste mesmo sincero naquilo que disseste sobre mim?
Muat kembali apa yang kau katakan.
Você tem que engolir o que você disse.
Ada yang ingin kau katakan sebelum hukuman mati dijalankan?
Tem algo a dizer antes da sentença ser executada?
Dan sekarang lampu baru kau, katakan sama saya Amerika.
E agora, essa invenção maravilhosa! Diga-me, América!
Aku tidak tahu apa yang kau katakan.
Não sei o que estás a dizer.
Apa lagi yang tak kau katakan padaku?
O que mais você não me contou?
Adakah itu yang kau katakan pada Tom Riddle, tuan.
Foi isso que disse ao Tom Riddle quando ele lhe veio fazer perguntas?
Aku tahu, tapi teganya kau katakan itu?
Eu sei, mas como és capaz de o dizer?
Carlisle, katakan padanya apa yang kau katakan padaku.
Carlisle, conta-lhe o que me disseste.
aku bertaruh kau katakan itu kepada semua wanita
Aposto que dizes isso a todas as raparigas.
Aku tak tahu apa yg kau katakan
Mas tinhas dito... - Eu sei o que disse.
Harus berfikir berapa banyak yang kau katakan menempel.
Será que lhe ficou na cabeça muito do que tu disseste?
Yang aku mahu hanya merokok dan mencuri kasihilah satu sama lain itu yang kau katakan kepadaku
Eu só queria fumar e roubar lojas. "Ama o teu próximo", disseste-me tu.
Mungkin ada yang mau kau katakan tentang pernikahan itu?
Depois pode ser que mudes de opinião em relação ao meu casamento.
Idea yang kau katakan dua saat lalu.
O que disseste. Há dois segundos.
Apa yang akan kau katakan pada istrimu saat aku menembak kepala anak-anakmu?
O que vais dizer à tua mulher... quando eu rebentar com as cabeças das tuas filhas?
Apa yang kau katakan pada Terry?
Que merda é que disseste ao Terry?
Aku akan menyuruh anak buah aku yang kejam ini untuk menyeksa..........tubuh kecilmu sampai kau katakan apa yang ingin aku ketahui.
E se não parares, vou usar uma das torturas tornadas famosas pelo teu povo até me disseres o que quero saber!
Aku tidak tahu apa yang akan kau katakan untuk detik ini!
Nunca sei o que dizer nestes momentos.
Aku hanya ingin kau katakan apa yang kau lihat dan apa yang kau ingat.
Só quero que me diga o que viu, o que se lembra.
akuberkata "Kau tahu apa yang kau katakan, kan"?
Eu disse: "Sabe o que isso significa, não sabe?"
Semua yang kau katakan benar-benar masuk akal.
Tudo o que estás a dizer é completamente são.
Bolehkah kau katakan padaku jikalau kami muncul di tempat terbuka, Semua orang akan menerima kami?
Me garante que se saíssemos em público todos nos aceitariam?
Kau tahu apa yang pernah kau katakan padaku?
Sabes o que me disseste uma vez?
Dan, seperti yang kau katakan, kita saling memiliki.
E é como disse, nós fomos feitos um para o outro.
Yah, seperti yang kau katakan, seseorang harus berhati-hati di sekitar OSNAZ.
Bem, como disse, deve-se tomar cuidado perto dos OSNAZ.
Membuatku berusaha sekuat tenaga, menjadi lelaki seperti yang kau katakan.
Fez-me fazer tudo o que eu podia para ser o tipo de quem você estava a falar.
Adakah kita berjaya mengatasi masalah catur, seperti yg kau katakan?
Quero dizer, nós tínhamos aquele problema do xadrez. Como ultrapassaste isso?
Pasti, tapi berapa banyak korban yang kau wakili dan keuntungan dari itu, sebelum kau katakan sesuatu?
Mas quantas vítimas tens de representar e lucrar com isto, até dizeres alguma coisa?
Jadi, apa yang kau katakan mengenai perkembangan aku?
Então, o que diz do meu estabelecimento?
Tidak ada yang berlebihan dari segala sesuatu yang kau katakan.
Não mais do que todas as coisas que dizes. Espero que Deus tenha sentido de humor.
0.66280198097229s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?